Kállistosa Wara predstavljamo slovenski javnosti s prevodom izbranih člankov, ki segajo na različna področja teologije in krščanskega življenja. Njihova rdeča nit je osebni odnos med Bogom in človekom, odnos med dvema osebama: troedini, občestveni Bog, Trojica, s svojim klicem brezpogojne in veličastne ljubezni vabi človeka, da v njej tudi v obdobju najtežjih preizkušenj in trpljenja najde izpolnitev svoje narave, izpolnitev svoje poklicanosti in postane »bog po milosti«. V avtorjevih razmislekih, podkrepljenih z odličnim poznavanjem krščanskega izročila, se razstira središčni pomen pojma osebe, ki ga je krščanstvo odločilno pomagalo sooblikovati. Prav pojem osebe, kot ga je razvilo krščansko izročilo, nam omogoča, da se na velike teološke teme, kot so, če omenimo le nekatere, vprašanja o Trojici, človekovi edinstvenosti ali enotnosti duše in telesa, ki nikakor ne morejo biti le stvar akademskega razglabljanja, saj so pregloboko povezane z usodo nas vseh, ozremo v novi luči in s prebujenim upanjem, ki se razliva na nas s svetlobo neusahljivega in oživljajočega Izročila.